21 октября 2013 г.

Шумиха! 1934 Алиса за Решеткой - Тюремный Эпизод [Глава 4 - ч.II]


Глава 4
II. Давайте поболтаем - Ага, давайте





Парк Мэдисон-Сквер

- Хах, вы правда заставили Шейн плакать.
Молодая девушка в черном платье и её красноволосый спутник стояли в окружении опасных людей в черных плащах.
При описании ситуации можно было бы сказать, что они в большой опасности, но молодой человек вел себя так, будто этих головорезов там вообще не было.
- Я просто должен тыкать вам в глаза, пока не выплачете столько же, сколько она. Считайте, что это предупреждение.
- Да о чём ты говоришь? Кто плачет? - выпалил Спайк.
Молодой человек лишь с грустью покачал головой:
- Прислушайтесь. Не слышите? Это плачет голос Шейн, наполненный грустью. Она просит о помощи. Всё ещё не слышите? Позвольте дать подсказку: только я могу его слышать.
- В твоих словах появится смысл? Сколько опиума ты сегодня выкурил, приятель?
- Ты что, идиот? Зачем мне для этого наркотики? Всё, что мне нужно сделать - это верить и обострить свои чувства, и тогда я четко и ясно слышу её голос.
Спайк усмехнулся:
- Эй, Феликс. Не ты, а тот, что на нашей стороне. Ты правда продал имя этому чокнутому?! Стоп, стоп, погоди-ка. Значит, он тоже наемный убийца?
Но Феликс Уолкен только глубоко вздохнул и отвернулся, отказываясь отвечать.
А молодой красноволосый, также Феликс Уолкен - хотя иногда его называли Клэром Стэнфилдом - с любопытством смотрел на слепого мужчину.
- О, эй. Я вспомнил тебя.
- А?
Спайк нахмурил брови и сосредоточил свой острый слух на голосе Клэра. Этот парень продолжал беспокоить его с тех самых пор, как открыл свой рот, по какой-то причине заставляя тревожные колокольчики громко звенеть в голове. Но последующие слова Клэра заставили его вспомнить.
- Ты тот снайпер из поезда.
Звон в голове возрос до максимума, Спайк замер, а его уверенность от численного превосходства рухнула в момент, словно карточный домик.

- Хах. Должен признать, даже в моей работе не каждый день встретишь кого-то, кто выжил после того, как его сбросили с поезда.

——

Где-то в Нью-Йорке
Временный штаб отдела расследований

В то время как люди в черных пальто устроили беспорядок в парке Мэдисон-Сквер, кое-где в Нью-Йорке царствовал еще больший хаос.
К счастью, взрыв, прогремевший в офисе Виктора, не вызвал пожар, но комната всё еще была заполнена густым черным дымом, а посередине неё осторожно поднялся на ноги смутный силуэт кашляющего человека. Виктора отбросило силой взрыва, но каким-то образом ему удалось сохранить ясность мысли.
- Чёрт побери... Все живы? - сказал он, осматриваясь. Он заметил, что бумаги на столах были разбросаны, а дерево почернело и начало тлеть, но сами прочные столы почти не пострадали.
- А... Ну, физически, думаю, я невредим, сэр.
- Боже, что это было?
Виктор глубоко вздохнул от облегчения, когда оба его подчиненные выбрались из-под столов, потрясенные, но невредимые.
- Фух. Слава богу, вы двое в порядке.
- Гхм...
- Сэр...
- А? В чём дело? - спросил Виктор, искоса взглянув на подчиненных.
- Ну, эм, сэр. Кажется, вы впервые заволновались о нас, как об обычных человеческих существах.
- Хмм. Должен согласиться с Эдвардом. Я давно работаю на вас, сэр, но это что-то новенькое. Разрешите пролить слезы радости, сэр?
- ...Вот хитрожопые ублюдки...
Виктор стиснул зубы, досадно покраснев. Как бы ему ни хотелось расквитаться с этими двумя, он всё же подошел к пятну сажи на полу, которое обозначало место, где взорвалась бомба, и взглянул на него.
- Хмф. Думаешь, бомбы будет достаточно, чтобы усмирить нас, Хью? Думаешь, этого хватит, чтобы контролировать нас? Хах. Ха-ха. Чёрта с два, - он, осматриваясь, остановился. - Хах. Что случилось с посланником? Смылся, да?
От незнакомца, который стоял там, ничего не осталось. Скорее всего, он воспользовался паузой перед взрывом, чтобы сбежать.
- Эм... сэр, - вздохнув, сказал Билл. - Вообще-то, мне кажется, что посланник Лафорета отлично справился со своей работой.
- Что? Это еще что значит?
Виктор обернулся и увидел у окна Билла, который глядел наружу. Комната находилась на первом этаже, и окно открывалось прямо на улицу.
Следуя направлению взгляда подчиненного, Виктор выглянул и увидел, что посланник лежит в кровавом месиве на тротуаре, скорее всего, выброшенный из окна силой взрыва.
Ноги и руки мужчины были согнуты под неестественным углом, а его шея была повернута в направлении, в котором не смогла бы повернуться нормальная. Он не шевелился, и, судя по количеству крови, забрызгавшей тротуар, не пошевелится.
Что еще хуже для Виктора, на взрыв прибежали зеваки, и сейчас десятки стояли, собравшись толпой и глядя на Виктора, который только что выглянул из окна.
Он стиснул зубы еще сильнее, когда услышал издалека звук приближающихся конных полицейских. Кровеносный сосуд набух и лопнул в мозгу, но исцелился быстрее, чем он успел испытать инсульт.
- Так вот, как всё будет, да, Хью?!
Он гневно глянул на безмолвную кучу мяса, лежавшую на тротуаре, и заворчал:

- Я знал... Я знал, что должен был поглотить проклятого ублюдка, как только добрался до него...!

——

Улица Миллионеров
Поместье Дженоардов

- Ааааа! Неееет! Мистер Грэхэм! Нееееет!
- Успокойся, Джакуззи, успокойся. Хватит слез, ладно? Я уверена, что он в порядке.
Джакуззи услышал срочную трансляцию по радио и тут же впал в истерику.
На самом деле, его банда включила радио, чтобы найти что-нибудь успокаивающее - Джакуззи был в другой, не связанной с этим, истерике - но новости из Чикаго почти сразу остановили их, и даже они теперь стояли в напряженном молчании, почти в такой же тревоге, как сам Джакуззи. Одна лишь Нис ободряюще улыбалась, пытаясь утешить юношу с татуировкой.
- Н-но, Нис! Ты слышала радио! Они подорвали три сотни зданий! Три сотни! Да у кого может быть столько бомб?! Это безумие! Чикаго может в любой момент исчезнуть с лица земли!
- Всё в порядке, Джакуззи. Взбодрись. В смысле, три сотни - это не так уж и ужасно, - ласково сказала Нис, а Джакуззи взглянул на неё широко открытыми глазами.
- Н-не так уж?
Когда единственный глаз Нис потерял фокус, её улыбка приобрела почти мечтательный оттенок:
- Не так уж. В одной моей комнате спрятано на две сотни больше...
- Аааа! Нет нет нет не говори ничего больше хватит прости это страшно ничего больше не говори! - вскрикнул Джакуззи, закрыв уши и тряся головой.
Другими словами, дела в поместье Дженоардов шли как обычно, но как только зазвонил звонок, атмосфера еще больше ухудшилась.

Когда звонок затих, молодежь тревожно переглянулась, не зная, что делать.
Они почти не получали почту, а большинство знакомых Джакуззи приходили без стука или звонка.
- Как думаете, кто это?
- Заметили, что никто не приходит с хорошими новостями, когда плачет Джакуззи?
- Чёрт, Джакуззи! Смотри, что ты наделал!
- Хватит уже плакать, тупица!
- Ты не думал, что твои слезы могут расстроить других людей?!
- Думай немного, прежде чем лить слезы, идиот!
- Хватит!
- Хья-ха.
Все тут же забыли о дверном звонке, столпившись вокруг лидера и сваливая на него недовольство, пытались заставить его прекратить плакать и взбодриться.
- Что?! - на этот раз обиженно закричал Джакуззи. - Почему это всё теперь моя вина?!
Он поднялся на ноги и поплелся к двери, всё еще тихо ворча и вытирая слезы.
- Где ваши манеры, ребята? Боже, вы раздражаете наших гостей своими криками.
Натянув радостную улыбку, что странно смотрелась с его красными глазами, Джакуззи повернул ручку двери, чтобы встретить гостей.
- Эй. Давно не виделись.
На пороге стоял молодой человек с татуировками поверх бритой головы, подняв одну руку в приветствии.
- ...Тим!

- Вы не представляете как я рад, что вы в порядке!
Оказалось, что банде Джакуззи нужно будет развлекать сегодня двух гостей.
Первым был мужчина в очках, который носил бандану поверх бритой головы - Тим.
Второй была стеснительная на вид девушка, с чем-то вроде посоха, выглядывающего у неё из-за спины - Адель.
Джакуззи знал этих двоих, и, честно говоря, они встретились и расстались не в лучших условиях. В конце концов, именно из-за них Джакуззи и его банда была втянута в инцидент в Мист Волл, произошедший годом ранее. Но похоже, сам Джакуззи уже забыл об этом. По крайней мере, так казалось, поскольку он не выражал ни капли враждебности по отношению к ним, и, вместо этого, был искренне рад, что они в добром здравии, будто это хорошие друзья, которых он знал всю свою жизнь.
- И ми-мисс Адель! Ваши раны зажили! Какое облегчение...
Адель, которая пыталась спрятаться в тени Тима, неуклюже запнулась перед улыбкой Джакуззи.
- Эм. Я... Я... Эм... Ну, я...
- О? Что-то не так? Я что-то не то сказал? - вскрикнул Джакуззи, глядя на Тима. Тот лишь вздохнул и покачал головой, на его лице отразились в равной степени смирение и удивление.
- Ты правда нечто, знаешь ли, - сказал он. - Как ты можешь так заботиться о тех, кто чуть не убил тебя?
- А? О?
Джакуззи слегка побледнел, будто он вспомнил случай, произошедший в прошлом году, но тяжко сглотнул и сохранил улыбку.
- Н-но всё же я, я имею в виду, тогда была такая суматоха, и вас ранили, так что конечно я волновался! И... и мы тоже убивали людей, так что это не справедливо, если мы затаим на вас обиду за это...
В процессе голос Джакуззи стих до шепота, а затем полностью пропал, но он встряхнулся, будто вытянув себя из паники, и снова посмотрел на своих гостей.
- Т-так. Эмм, что привело вас сегодня сюда?
Этого было достаточно для Тима, и он спокойно начал с того, что приготовил заранее.
- Вы, ребята, знаете Грэхэма Спектора, да?
- Что?
"Знаете" было еще легко сказано; Джакузии всего пару минут назад плакал, беспокоясь за этого парня. Прежде, чем он даже начал волноваться о причине упоминания этого имени, как Тим продолжил.
- И, конечно, вы знаете о нашей организации.
- Ох, эмм, вы работаете на отца Шейн, верно?
Тим кивнул, однако не похоже, что он был так уж рад этому.
- Ага. В Чикаго по его приказам работает одна группа, и, думаю, они немного... поссорились... с вашим другом Спектором.
- С мистером Грэхэмом?
Джакуззи не смог сдержать удивленный визг, сорвавшийся с его губ, и даже его остальная банда, которая слушала из коридора, обменялась тревожными взглядами.
- Н-но почему? Ссора?! Какая?! Ты имеешь в виду ссору, которая ссора? Что они собираются сделать с ним?!
- Ты имеешь в виду, что он собирается сделать с ними? Как я слышал, они получили по полной, просто пытаясь прорваться через него. Честно говоря, они показались изрядно занятыми.
- Ох.
- Так что на этот раз в Ламии решили подумать головой. Видите ли, они придумали план - взять в заложники кого-то знакомого ему и заставить его сдаться.
Внезапно всё поместье задрожало.
Джакуззи почувствовал, как по спине струится холодный пот и с сомнением посмотрел на Тима.
- Эмм... Я... Я должен очень-очень сильно подчеркнуть, что брать людей в заложники это очень-очень ужасно и вы не должны этого делать, если можете, и с этой решительной мыслю я хочу спросить... эмм... к-кого вы собираетесь похищать?
- Мы слышали, что вы в очень хороших отношениях с ним.
- Ааааааааа! Неееет! Я так и знал!
Джакузи, хныча, отступил на пару шагов назад. Друзья позади него напряглись и приготовились к бою, реагируя на тревогу их лидера.
Тим тут же поднял руки , чтобы успокоить их, и с улыбкой сказал:
- Эй, расслабьтесь. Не могу говорить за других, но лично я не собираюсь впутывать вас в это.
- А? Правда?
Улыбка Джакуззи нерешительно вернулась, но тут же снова исчезла после следующих слов Тима:
- Но в этот раз не я во главе задания, так что не могу сказать наверняка, что Ламия не доберется до вас.
- Не может быть!
- Ну, нет. У вас, ребята, есть много влиятельных друзей, и Лиза упоминала, что есть кто-то, кого легче похитить, так что... думаю, вы можете расслабиться.
Казалось, он больше разволновал их, чем предупредил, но в любом случае, дело было сделано, и Тим собрался уходить.
- Однако должен предупредить, - кинул он через плечо. - Даже я не могу сказать, что может произойти, так что, несмотря ни на что, не вмешивайтесь. Близнецы всегда наблюдают. Даже если есть шанс того, что они не делают этого, не рискуйте. Действуйте так, будто вы постоянно под присмотром. Что бы ни увидел один из Близнецов, оно обязательно доберется до Хью. Они даже могут быть рядом с вами, быть среди вас, но эта информация всё равно просочится. Именно так и работают Шэм и Хилтон.
И с этими загадочными словами Тим вышел из поместья Дженоардов.

- Эмм... Мистер Джакуззи, я, эмм, прошу прощения... за то, что тогда сделала...
Джакуззи стоял с открытым ртом, наблюдая, как уходит Тим, но тут же пришел в себя и сказал:
- А? О. Ох! Нет нет нет, всё хорошо! Я в полном порядке, - крикнул он Адель, энергично размахивая руками, будто показывая, что он в порядке. Адель выдавила лёгкую улыбку и отправилась за Тимом, оставив и свои загадочные слова, словно извиняясь за содеянное.
- Близнецы... они странные. Одно имя руководит тысячей лиц, одно лицо руководит тысячей имен.

    - Близнецы не сильны... но и не слабы. Они созданы по-другому. Ни я... ни даже тот монстр, которого вы зовете Феликсом... не сможем убить их, даже если попытаемся.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

E-mail: roxxy.linn@gmail.com