27 марта 2014 г.

Vamp! II [Пролог D]

Пролог D
Вампир-доктор и странный профессор


Vamp! II [Пролог C]

Пролог С
Мелкий мэр


20 марта 2014 г.

Vamp! II [Пролог B]

Пролог B
Нидхёгг и Хрёсвельг

15 марта 2014 г.

Первый том Вампа

Наконец-то, да, наконец-то первый том проверен и отполирован!

Что можно сказать об этой истории? Во-первых, поначалу мы чуть не бросили перевод. Но слава переводчику, который решил прочесть первый том на английском... а потом залпом и второй, и третий, и четвертый.
История развивается, и развивается в довольно необычном русле. Персонажей становится всё больше, мир расширяется за пределы островка между Англией и Германией. Конечно, он не достигает масштабов Шумихи, но, скорее, вместо того, чтобы копировать его, автор сплетает все свои истории (включая Дюрарара). Пускай и не тесно, пускай они соприкасаются довольно редко, но это пронизывает каждую книгу.
О чём Вамп? "О вампирах".
Это первое, что приходит в голову. Но, как известно, сейчас вампиры сильно втиснулись в популярную культуру и, вследствие, у многих появилось к ним отвращение. Вамп позволяет взглянуть на них с нового ракурса. Не как на существ, страдающих от того, что не могут контролировать себя, но и не как на безжалостных убийц, за которыми охотились в древности. Это отдельная раса, у которой есть свои плюсы и минусы, у которой есть свои добродетели и злодеи. Пускай это и целая раса, общий враг в виде людей далеко не сплотил их. Организации, общины, кланы - всё это, конечно, помогает спокойно похрапывать в своем гробу, но в каждой подобной общине найдется свой предатель, который захочет подгрести всё под себя.
Разнообразие вампиров воистину потрясает. Некоторые похожи на людей, а некоторых даже животными не назовешь. Некоторые могут умереть, хоть на секунду выйдя на солнце, а некоторые не могут без него жить. Не существует двух абсолютно одинаковых вампиров - как и людей, собственно.
А что насчет людей? Как они относятся к существам из легенд? И как те относятся к людям?
Существует и взаимное восхищение, и взаимная ненависть. И именно из-за второго появились так называемые Пожиратели - люди, которые обрели силу вампиров, не растеряв своей человечности (что, конечно, спорно).

[Достаточно напрасной болтовни, дамы и господа! Если вы искренне желаете приоткрыть завесу перед миром, о котором вам известно лишь из мифов, я с радостью стану вашим проводником. Если же вы еще не готовы, я не настаиваю. В конце концов, у меня в распоряжении бесконечность и однажды, возможно, я также непринужденно буду говорить с вашими детьми и внуками. А пока этот день не настал, я буду жить, как и вы - заботясь о своей семье и лелея каждую минуту, проведенную с ней. Ведь даже так называемые "монстры" способны на искренние чувства.]

1 марта 2014 г.

Vamp! II [Пролог А]


Пролог А
Летний арбуз и зимний альраун

Vamp! II [Цветные страницы]

Vamp! II


Цветные Страницы


Vamp! I [Эпилог]

Эпилог
Несколько гробов

Vamp! I [Глава 3]

Глава 3
Джентльмен в гробу

E-mail: roxxy.linn@gmail.com